Σύρε & άφησε: πάρε όποιον παίκτη θες από τη λίστα και ρίξ' τον στο γήπεδο. Στο κινητό: πάτα τον παίκτη και μετά τη θέση.
Θέση7η
Βαθμοί58
Ν-Ι-Η8-12-10
Γκολ38:38
Κατάσταση σεζόν: Μερικό
Ρόστερ: Μερικό
Ενδεκάδα: Χωρίς τεκμηρίωση
Διοργανώσεις: Πλήρεις
Επαλήθευση: 75% με 2+ πηγές
Η χρονιά
Ο Άρης τερμάτισε έβδομος στην Άλφα Εθνική και έκανε το ευρωπαϊκό του ντεμπούτο στο Κύπελλο Εκθέσεων απέναντι στη Ρόμα (0-0 στη Θεσσαλονίκη, 0-3 στη Ρώμη). Στο Κύπελλο Ελλάδας αποκλείστηκε στα προημιτελικά από τη Νίκη Βόλου στην παράταση.
Προπονητές 1 πηγή
Μπέλα Πάλφι
Θητεία 1962–66 κατά τον πίνακα προπονητών της Wikipedia (μόνο έτη· η αντιστοίχιση με τη σεζόν βασίζεται στα έτη).
Άλφα Εθνική Επιβ.
16 ομάδες, διπλός γύρος
| # | Ομάδα | Β | Γκολ |
|---|---|---|---|
| 1 | Παναθηναϊκός | 79 | 76:19 |
| 2 | ΑΕΚ | 76 | 64:22 |
| 3 | Ολυμπιακός | 71 | 73:40 |
| 7 | Άρης | 58 | 38:38 |
- Αγώνες
- 30 (8-12-10)
- Βαθμολογία
- 3-2-1 (Ν-Ι-Η)
- Ομάδες
- 16
Σύστημα βαθμών 3-2-1 (νίκη-ισοπαλία-ήττα) κατά Wikipedia· οι βαθμοί συμφωνούν αριθμητικά.
Κύπελλο Ελλάδας Επιβ.
Προημιτελικά
- Φάση των 32 · 4/4/1965Άρης – Φίλιπποι Καβάλας (Ημερομηνία γύρου)2-1
- Φάση των 16 · 18/4/1965Άρης – Δόξα Δράμας (Ημερομηνία γύρου)2-1
- Προημιτελικά · 2/7/1965Νίκη Βόλου – Άρης (Με παράταση· ημερομηνία γύρου)2-1
Σκόρερ πρωταθλ.
Δεν υπάρχουν τεκμηριωμένα στοιχεία σκόρερ πρωταθλήματος.
Κύπελλο Διεθνών Εκθέσεων (Fairs Cup) Επιβ.
Α΄ γύρος (αποκλεισμός από Ρόμα, συνολικό 0-3)
- Α΄ γύρος – 1ος αγώναςΆρης – Ρόμα0-0
- Α΄ γύρος – 2ος αγώναςΡόμα – Άρης3-0
Μεγάλες στιγμές
—
Πρώτο ευρωπαϊκό παιχνίδι
Ο Άρης έγινε από τις πρώτες ελληνικές ομάδες στην Ευρώπη, κρατώντας 0-0 τη Ρόμα στην έδρα του πριν αποκλειστεί στη ρεβάνς.
Ρόστερ & στατιστικά
Μερικό ρόστερ: μόνο παίκτες που τεκμηριώνονται από πηγή. Συμμετοχές και γκολ: μόνο πρωτάθλημα, εκτός αν σημειώνεται.
| Αρ. | Παίκτης | Γραμμή | Συμμ. | Γκολ | Σημείωση |
|---|---|---|---|---|---|
| Γιώργος Παντελάκος | ΤΕΡ | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964)· Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964)· τερματοφύλακας: πρώτος στη σύνθεση και αποκρούσεις κατά Sport-Retro. | |
| Νίκος Χρηστίδης | ΤΕΡ | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Στη σελίδα 1964/65 του national-football-teams (τερματοφύλακας)· τερματοφύλακας κατά national-football-teams.com/worldfootball.net. | |
| Χρήστος Καμπουρλάζος | ΑΜΥ | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964); Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Στη σελίδα 1964/65 του national-football-teams· βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964) κατά Sport-Retro και sport24· αμυντικός (δεξί μπακ) κατά national-football-teams.com και gazzetta.gr. | |
| Κώστας Χατζηκώστας | ΑΜΥ | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964); Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964)· αμυντικός κατά worldfootball.net. | |
| Στέφανος Δεμίρης | ΕΠΙ | — | — | Στον Άρη 1964–1969 κατά βιογραφικό (όχι τεκμήριο συμμετοχής σε συγκεκριμένο αγώνα). | |
| Αλέκος Αλεξιάδης | ΕΠΙ | — | — | Στην ανδρική ομάδα 1963–1975 κατά βιογραφικό. | |
| Νίκος Φιλίππου | ΕΠΙ | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964)· Στη σελίδα 1964/65 του national-football-teams· επιθετικός κατά national-football-teams.com/worldfootball.net. | |
| Ηλίας Κεμαλίδης | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964)· Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964). | |
| Βασίλης Ψηφίδης | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964); Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964)· Ταυτίζεται με τον «Ψηφίδη» του 1969-71 (ο Χρηστίδης τον αναφέρει στον τελικό Κυπέλλου 1970). | |
| Δημήτρης Γριμπελάκος | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964); Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964)· Η πηγή γράφει Γριμπελάκος· στα υπάρχοντα δεδομένα 1968-69 εμφανίζεται ως «Γκριμπελάκος» — πιθανότατα το ίδιο πρόσωπο, έλεγχος γραφής. | |
| Γιώργος Κωνσταντινίδης | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964); Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964)· Ταυτίζεται με τον «Κωνσταντινίδη» των σεζόν 1968-73 (ο Χρηστίδης στο Sport-Retro τον αναφέρει ως νέο της εποχής που έπαιξε και στον τελικό Κυπέλλου 1970). | |
| Θεόδωρος Σπανόπουλος | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964); Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Βασικός με τη Ρόμα κατά sport24 (όχι κατά Sport-Retro). | |
| Λέλος Τσιτσούμης | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: ΑΕΚ – Άρης 0-0 (15/11/1964)· Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964)· Σε ένα φύλλο αγώνα (15/11/1964) γράφεται «Τσιτούμης» χωρίς μικρό όνομα. | |
| Δημήτρης Σιούρθας | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965). | |
| Σοφοκλής Σεμερτζής | — | — | — | Βασικός σε φύλλο αγώνα κατά το αρχείο της ΑΕΚ/πηγής: Άρης – ΑΕΚ 0-1 (28/3/1965)· Πιθανή ταύτιση με τον «Σεμερτζή» των σεζόν 1968-73 (ίδιο επώνυμο, συνεχής παρουσία)· μη επιβεβαιωμένη. | |
| Γίλμα Κατάμα | — | — | — | Βασικός με τη Ρόμα (16/9/1964)· Αιθίοπας κατά Sport-Retro (πρώτος Αφρικανός στο ελληνικό ποδόσφαιρο). |
* όλες οι διοργανώσεις (δεν υπάρχει ξεχωριστό στοιχείο πρωταθλήματος).
Τι λείπει
- Ημερομηνίες, σκόρερ και ενδεκάδες των αγώνων με τη Ρόμα
- Ενδεκάδες: καμία πηγή με τους 11 βασικούς συγκεκριμένου αγώνα
- Σχηματισμοί
- Αριθμοί φανέλας
- Αποτελέσματα πρωταθλήματος ανά αγωνιστική (form)
- Ακριβείς ημερομηνίες θητείας προπονητών (η πηγή δίνει μόνο έτη· δεύτερη πηγή μόνο για τον Βικελίδη)
- Ελληνική γραφή ονομάτων ξένων προπονητών: μεταγραφή, δεν ελέγχθηκε στην ελληνική Wikipedia
- Ρόστερ με συμμετοχές/γκολ (οι σελίδες RSSSF ανά σεζόν δεν ήταν προσβάσιμες ή δεν υπάρχουν για την περίοδο)
Ασυμφωνίες πηγών
- Ενδεκάδα Άρης–Ρόμα 16/9/1964: το Sport-Retro έχει τον Αλεξιάδη, το sport24 τον Σπανόπουλο στη θέση του· καταχωρήθηκε η εκδοχή του Sport-Retro.
Πηγές
- Wikipedia – List of Aris Thessaloniki F.C. seasons
- Wikipedia – Aris Thessaloniki F.C. (πίνακας προπονητών)
- Wikipedia – 1964–65 Greek Football Cup
- RSSSF – European cups 1964–65
- Wikipedia – 1964–65 Inter-Cities Fairs Cup
- RSSSF – Greece, final tables 1959/60–
- RSSSF – Greek Cup full history
- RSSSF – Greek clubs in European cups
- Wikipedia – Alekos Alexiadis
- Wikipedia – Stefanos Demiris
- AEK – Αγώνας ΑΕΚ–Άρης 0-0, 15/11/1964
- Sport-Retro.gr – Άρης-Ρόμα 0-0: Το πρώτο ευρωπαϊκό ματς
- sport24.gr – Η πρώτη τους φορά
- AEK – Αγώνας Άρης–ΑΕΚ 0-1, 28/3/1965
- National Football Teams – Aris Thessalonikis 1964/65
- National Football Teams – Christos Kambourlazos (σεζόν συλλόγου)